Vatican scandals, college days, and a war on a galaxy far, far away. Here’s our Top 10 Geek list for this month’s best TV series.