In “Spiderman: Into the Spiderverse,” I meet again the hero that I look up to since I was a kid.